Mal and Zoe vs Boss Moon - and no one's leaving without paying the price! But when the dust settles, will these bitter enemies discover an even greater threat?