Miwa and Saeko have finally put the pain of their breakup completely behind them and are enjoying a fresh chance at love. But while they both love their girlfriends, they're learning an unfortunate truth-starting a new relationship doesn't mean leaving your old issues behind.